ترجمه قرآن کریم
برچسب ها
ترجمه قرآن کریم

برگزاری کنفرانس بین‌المللی ترجمه قرآن در لیبی

کنفرانس بین‌المللی ترجمه معانی قرآن کریم به همت مجمع قرآن لیبی و با حمایت سازمان آیسیسکو در طرابلس آغاز به کار کرد.
کد خبر: ۴۲۱۴۲۷۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۱۸

ترجمه قرآن به 26 زبان محلی در اندونزی

وزارت امور دینی اندونزی قرآن کریم را به 26 زبان محلی این کشور ترجمه کرده است.
کد خبر: ۴۱۸۷۴۴۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۲۱

ضرورت توجه به روش‌شناسی علمی در ترجمه‌های قرآن به زبان اسپانیایی

یک استاد دانشگاه مراکشی معتقد است در ترجمه‌های قرآن به زبان اسپانیایی باید روش‌شناسی علمی به کار گرفته شود تا جنبه اعجاز و منحصر به فرد بودن متن قرآن حفظ شود و ترجمه را به سمت اهداف تبلیغی تمدن‌ساز آن هدایت کند.
کد خبر: ۴۱۸۳۵۵۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۰۲

انتشار ترجمه جدید قرآن به زبان انگلیسی در هند

یک محقق مسلمان هندی، ترجمه تازه‌ای از قرآن کریم به زبان انگلیسی شامل حاشیه‌نویسی و چندین ضمیمه از جمله زندگی‌نامه حضرت محمد(ص)، اسماء الله، فرهنگ اصطلاحات اسلامی و نمایه موضوعی قرآن منتشر کرده است.
کد خبر: ۴۱۷۹۵۲۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۱۱

عرضه ترجمه قرآن به بیش از 77 زبان در نمایشگاه بین‌المللی کتاب الجزایر

وزارت امور اسلامی، دعوت و ارشاد عربستان سعودی از حضور گسترده خود در نمایشگاه بین‌المللی کتاب الجزایر 2023 و ارائه ترجمه قرآن کریم به بیش از 77 زبان مختلف در این رویداد خبر داد.
کد خبر: ۴۱۷۸۵۶۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۰۷

روایت استاد دانشگاه صوفیه از برکات 13 سال ترجمه قرآن به زبان بلغاری

مترجم قرآن کریم به زبان بلغارستانی معتقد است که قرآن كريم سرنوشت او را در زندگى روشن كرده و از جاه‌طلبى دنيوى در امان داشته به نحوی که به شخصیتی دوراندیش با دیدگاهی بالغ‌تر و عمیق‌تر تبدیل شده است.
کد خبر: ۴۱۷۱۲۶۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۲۲

مبلغ شیعی در اقلیم کردستان عراق:

خلأ ترجمه‌های مناسب از قرآن به زبان کردی محسوس است

شیخ حسین خوشناو با اشاره به اهمیت بیان پیام قرآن، معارف اسلامی و دینی به زبان قابل‌ فهم برای مردم، از فقدان ترجمه‌های مناسب از قرآن و همچنین کتاب‌های حاوی معارف و اندیشه‌های اسلامی و شیعی به زبان کردی خبر داد و بر لزوم فعالیت در این زمینه تأکید کرد.
کد خبر: ۴۱۴۹۴۳۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۰۶

محققان ناشناخته قرآنی جهان/ 33

ترجمه ژاپنی قرآن و نگاه وحدت‌آفرین به کلام وحی + عکس

ترجمه‌ ژاپنی قرآن کریم به قلم تاتسوئیچی ساوادا که در سال 2014 میلادی منتشر شد، وحدت اسلامی را اساس کار قرار داده و مبتنی بر نگاه وحدت‌آفرین و به دور از اختلاف‌افکنی مذهبی است.
کد خبر: ۴۱۳۷۱۶۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۲۷